翡翠素有“玉石之王”的美称,在诸多珠宝首饰之中,翡翠首饰也是人们最为喜爱的首饰之一。经常有佩戴翡翠首饰的人常会感觉,在佩戴了一段时间后,翡翠与刚佩戴的时候变得不一样了,变得更加翠绿、更加圆润和更加通透了。人们不禁就会产生这样的疑问,翡翠会越带越润、越绿吗?这就是人们常说的玉养人,人养玉吗?
其实,事实并不是这样的,并不是所有的翡翠都会发生这样的变化。翡翠属于硬玉的一种,事实上纯净的硬玉是不存在颜色的。而翡翠之所以会出现丰富多彩的颜色则是因为翡翠的形成过程中内部受到其他物质的影响。最典型的便是翡翠含有少量的铬元素便会呈现出绿色,而人体分泌出的汗液中含有少量的氯化钠、氯化钾以及尿素。在翡翠长时间的佩戴过程中自然的人体分泌出的汗液就会从翡翠极其细微的裂纹中渗透进去,与翡翠内部的铬离子发生化学反应,在人们的视觉上就会觉得翡翠的绿色部分好像变大了。除此之外,人体除了分泌出汗液会对翡翠产生影响外,人体的皮肤腺分泌出的油脂也会对翡翠造成影响。在长时期的佩戴过程中油脂也会通过细小的,肉眼难以看见的裂隙中进入翡翠的内部,让翡翠的内部产生反射,使翡翠原本没有绿色的部分也反射出了绿色。这也就是翡翠会越戴越绿,越戴越润的原因。